Hanukkah is often reduced to candles, gifts, and fried food. But behind the familiar rituals…